manifest Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Sovelluksen manifesti määrittelee sen ominaisuudet.
🇺🇸 The application's manifest defines its properties.
🇫🇮 Manifesti tiedostossa on lueteltu kaikki tarvittavat resurssit.
🇺🇸 The manifest file lists all the necessary resources.
tekninen, tietotekniikka, ohjelmointi
muodollinen
🇫🇮 Lentorahtimanifesti sisältää tiedot kaikista lähetyksistä.
🇺🇸 The air cargo manifest contains details of all shipments.
🇫🇮 Laivan manifesti on tarkastettava ennen purkamista.
🇺🇸 The ship's manifest must be checked before unloading.
logistiikka, kuljetusala
yleinen
🇫🇮 Hän manifestoi selvästi tyytymättömyytensä päätökseen.
🇺🇸 He clearly manifested his dissatisfaction with the decision.
🇫🇮 Tunteet manifestoituvat usein kasvoilla.
🇺🇸 Emotions often manifest on the face.
yleiskieli, toiminta, ilmaisu
muodollinen
🇫🇮 Hän manifestoi aikeensa luopua virastaan.
🇺🇸 He manifested his intention to resign from office.
🇫🇮 Yritys manifestoi uudistuksensa julkisesti.
🇺🇸 The company publicly manifested its reforms.
muodollinen, julistus