malfunction Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
malfunction yleinen 🇫🇮 Laitteessa tapahtui vika. 🇺🇸 There was a malfunction in the device. 🇫🇮 Malfunction aiheutti tuotantokatkoksen. 🇺🇸 The malfunction caused a production stoppage. 🇫🇮 Järjestelmän malfunction korjattiin nopeasti. 🇺🇸 The system malfunction was fixed quickly.	tekninen, muodollinen
fault yleinen 🇫🇮 Vian syy oli laitteen fault. 🇺🇸 The cause of the problem was a fault in the device. 🇫🇮 Fault esti ohjelman toiminnan. 🇺🇸 The fault prevented the program from working. 🇫🇮 Tekninen fault havaittiin heti. 🇺🇸 A technical fault was detected immediately.	tekninen, muodollinen
breakdown yleinen 🇫🇮 Auton breakdown keskeytti matkan. 🇺🇸 The car's breakdown interrupted the trip. 🇫🇮 Laitteiston breakdown aiheutti viivästyksen. 🇺🇸 The equipment breakdown caused a delay. 🇫🇮 Breakdown oli odottamaton ja kallis korjata. 🇺🇸 The breakdown was unexpected and expensive to fix.	epämuodollinen, yleiskieli
glitch yleinen 🇫🇮 Ohjelmassa oli pieni glitch. 🇺🇸 There was a small glitch in the software. 🇫🇮 Glitch aiheutti lyhyen toimintakatkon. 🇺🇸 The glitch caused a brief interruption. 🇫🇮 Päivitetty versio korjaa glitchit. 🇺🇸 The updated version fixes the glitches.	epämuodollinen, tekninen, epävirallinen