makea Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kakku on makea.
🇺🇸 This cake is sweet.
🇫🇮 Mehu on liian makeaa minulle.
🇺🇸 The juice is too sweet for me.
🇫🇮 Makea sokeri maistuu hyvälle kahvissa.
🇺🇸 Sweet sugar tastes good in coffee.
|
ruoka ja maku, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli makea hetki yhdessä.
🇺🇸 We had a pleasant moment together.
🇫🇮 Se oli makea voitto joukkueellemme.
🇺🇸 It was a pleasant victory for our team.
|
kuvainnollinen merkitys, tunteiden kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viini on makea ja mieto.
🇺🇸 The wine is sweet and mild.
🇫🇮 Makea maku tasapainottaa ruoan mausteisuutta.
🇺🇸 A mild sweetness balances the spiciness of the food.
|
tekninen tai kuvaileva, esim. makujen suhteen |