maka Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän menee makaamaan sohvalle.
🇺🇸 He is going to lie down on the couch.
🇫🇮 Lapsi makasi sängyssä koko päivän.
🇺🇸 The child lay in bed all day.
🇫🇮 On aika mennä makaamaan.
🇺🇸 It's time to lie down.
|
epämuodollinen, fyysinen asento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kylä makaa järven rannalla.
🇺🇸 The village is situated by the lake.
🇫🇮 Talo makaa kukkulan laella.
🇺🇸 The house lies on top of the hill.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Haudan päällä makaa hiljaisuus.
🇺🇸 Silence lies over the grave.
🇫🇮 Meri makaa tyynenä aamunkoitteessa.
🇺🇸 The sea lies calm at dawn.
|
kirjallinen, runollinen |