maisema Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maisema oli kaunis auringonlaskun aikaan.
🇺🇸 The landscape was beautiful at sunset.
🇫🇮 Hän maalasi maiseman öljyväreillä.
🇺🇸 He painted the landscape with oil paints.
🇫🇮 Maisema ulottui silmänkantamattomiin.
🇺🇸 The landscape stretched as far as the eye could see.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä alue tarjoaa upeaa maisemaa vaeltajille.
🇺🇸 This area offers stunning scenery for hikers.
🇫🇮 Maisemat vuoristossa ovat henkeäsalpaavia.
🇺🇸 The scenery in the mountains is breathtaking.
🇫🇮 Pidän erityisesti merimaisemista.
🇺🇸 I especially like sea scenery.
|
matkailu, luontoon liittyvä, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneestani oli kaunis maisema järvelle.
🇺🇸 My room had a beautiful view of the lake.
🇫🇮 Maisema parvekkeelta on todella hieno.
🇺🇸 The view from the balcony is really nice.
🇫🇮 Maisema kaupungin ylle on upea yöllä.
🇺🇸 The view over the city is amazing at night.
|
epämuodollinen, näköala | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimme alueen maastoa ennen vaellusta.
🇺🇸 We studied the terrain of the area before the hike.
🇫🇮 Sotilaat liikkuivat vaikeassa maastossa.
🇺🇸 The soldiers moved through difficult terrain.
🇫🇮 Maaston muodot vaikuttavat maisemaan.
🇺🇸 The shapes of the terrain affect the landscape.
|
tekninen, maantieteellinen, sotilaskieli |