märkä Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Puku on märkä sateen jälkeen.
🇺🇸 The suit is wet after the rain.
🇫🇮 Älä mene ulos märin hiuksin.
🇺🇸 Don't go outside with wet hair.
🇫🇮 Märkä maa imee vettä hitaasti.
🇺🇸 The wet ground absorbs water slowly.
puhekieli, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Huoneessa on hieman märkä ilma.
🇺🇸 The room has slightly damp air.
🇫🇮 Pyyhe on vielä märkä pesun jälkeen.
🇺🇸 The towel is still damp after washing.
🇫🇮 Kengät tuntuivat märiltä kosteassa ilmassa.
🇺🇸 The shoes felt damp in the humid air.
puhekieli, hieman teknisempi kuvaus kosteudesta
muodollinen
🇫🇮 Leipä on vielä märkä sisältä.
🇺🇸 The bread is still moist inside.
🇫🇮 Kasvien lehdet näyttävät märiltä aamukasteen jälkeen.
🇺🇸 The plant leaves look moist after the morning dew.
🇫🇮 Kakku on herkullisen märkä ja pehmeä.
🇺🇸 The cake is deliciously moist and soft.
formaalimpi tai kuvaileva käyttö, esim. ruoanlaitossa tai luonnossa