mágia Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän harjoittaa magiaa taikurina.
🇺🇸 He practices magic as a magician.
🇫🇮 Kirja kertoo muinaisesta magiasta.
🇺🇸 The book is about ancient magic.
🇫🇮 Lapset uskovat taikaan ja magiaan.
🇺🇸 Children believe in magic and spells.
|
yleiskieli, taikuuteen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Noidan magia oli voimakasta ja pelottavaa.
🇺🇸 The witch's sorcery was powerful and frightening.
🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa magia yhdistettiin usein pimeyteen.
🇺🇸 In old tales, sorcery was often associated with darkness.
|
kirjallinen, muodollinen, usein negatiivinen tai mystinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on kiinnostunut magiasta ja okkultismista.
🇺🇸 He is interested in magic and the occult.
🇫🇮 Magia ja okkultismi ovat tutkimuksen kohteena tässä kurssissa.
🇺🇸 Magic and the occult are subjects of study in this course.
|
erikoisalojen ja mystiikan yhteydessä, muodollinen |