loukkaus Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen sanansa olivat selkeä loukkaus.
🇺🇸 His words were a clear insult.
🇫🇮 Älä ota sitä henkilökohtaisesti, se oli vain loukkaus.
🇺🇸 Don't take it personally, it was just an insult.
🇫🇮 Loukkaus sattui enemmän kuin odotin.
🇺🇸 The insult hurt more than I expected.
epämuodollinen, loukkaava puhe
yleinen
🇫🇮 Urheilija kärsi vakavan loukkauksen pelissä.
🇺🇸 The athlete suffered a serious injury during the game.
🇫🇮 Poliisi tutkii liikenneonnettomuudessa syntyneitä loukkauksia.
🇺🇸 The police are investigating the injuries sustained in the traffic accident.
🇫🇮 Loukkaus vaati leikkaushoitoa.
🇺🇸 The injury required surgical treatment.
lääketieteellinen, fyysinen vahinko
muodollinen
🇫🇮 Hänet syytettiin loukkauksesta oikeudessa.
🇺🇸 He was charged with an offense in court.
🇫🇮 Loukkaus perustuslakia vastaan on vakava asia.
🇺🇸 An offense against the constitution is a serious matter.
🇫🇮 Loukkaus herätti paljon keskustelua yhteisössä.
🇺🇸 The offense sparked a lot of discussion in the community.
muodollinen, laillinen tai moraalinen rikkomus
muodollinen
🇫🇮 Ympäristöloukkaus johtaa ankaraan rangaistukseen.
🇺🇸 An environmental violation leads to severe punishment.
🇫🇮 Tämä on selvä loukkaus yrityksen politiikkaa vastaan.
🇺🇸 This is a clear violation of the company's policy.
🇫🇮 Loukkaus tietosuojaa kohtaan on vakava rikkomus.
🇺🇸 A violation of data protection is a serious breach.
formaalinen, sääntöjen tai lakien rikkominen