lobby Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Odotimme hotellin lobbyssa.
🇺🇸 We waited in the hotel's lobby.
🇫🇮 Hän istui lobbyn sohvalle odottamaan.
🇺🇸 He sat on the sofa in the lobby to wait.
epämuodollinen, rakennus, vastaanottoalue
muodollinen
🇫🇮 Teatterin foyer oli koristeltu kauniisti.
🇺🇸 The theater's foyer was beautifully decorated.
🇫🇮 Konsertin aikana vieraat odottivat foyeriin.
🇺🇸 Guests waited in the foyer during the concert.
muodollinen, rakennuksen sisäänkäyntialue
yleinen
🇫🇮 Yritykset harjoittavat lobbya lainsäädännön muuttamiseksi.
🇺🇸 Companies engage in lobbying to change legislation.
🇫🇮 Lobby on vaikuttamista päättäjiin oman edun ajamiseksi.
🇺🇸 Lobbying is influencing decision-makers to promote one's own interest.
politiikka, vaikuttaminen, eturyhmän toiminta
yleinen
🇫🇮 He lobbasivat hallitusta verouudistuksen puolesta.
🇺🇸 They lobbied the government for tax reform.
🇫🇮 Järjestö lobbaa ympäristöasioiden puolesta.
🇺🇸 The organization lobbies for environmental issues.
politiikka, vaikuttaminen, verbi