lapas Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapaset ovat lämpimät talvella.
🇺🇸 Mittens are warm in winter.
🇫🇮 Ostin uudet lapaset kaupasta.
🇺🇸 I bought new mittens from the store.
🇫🇮 Lapasia käytetään usein lasten käsissä.
🇺🇸 Mittens are often used on children's hands.
|
puhekieli, pukeutumiseen liittyvä | |
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Tein lapasen esityksessä.
🇺🇸 I made a clumsy mistake during the presentation.
🇫🇮 Hän mokasi eli teki lapasen.
🇺🇸 He messed up, that is, made a clumsy mistake.
|
epämuodollinen, virheiden tekemiseen viittaava | |
|
urheilukonteksti, melko yleinen
🇫🇮 Peluri teki lapasen pallon käsittelyssä.
🇺🇸 The player made a fumble while handling the ball.
🇫🇮 Lapasen takia vastustaja sai pelin haltuunsa.
🇺🇸 Because of the fumble, the opponent gained control of the game.
|
urheilusanasto, epäonnistuminen käsissä tai otteessa |