lahjoittaa Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän päätti lahjoittaa rahaa hyväntekeväisyyteen.
🇺🇸 He decided to donate money to charity.
🇫🇮 Yritys lahjoittaa varoja paikalliselle sairaalalle.
🇺🇸 The company donates funds to the local hospital.
muodollinen, hyväntekeväisyys
yleinen
🇫🇮 Hän lahjoitti minulle kauniin kirjan.
🇺🇸 He gifted me a beautiful book.
🇫🇮 Voitko lahjoittaa tämän syntymäpäivälahjaksi?
🇺🇸 Can you gift this for the birthday?
puhekieli, lahjan antaminen
muodollinen
🇫🇮 Presidentti lahjoitti arvonimen merkittävälle taiteilijalle.
🇺🇸 The president bestowed the title upon the distinguished artist.
🇫🇮 Yliopisto lahjoittaa kunniatohtorin arvonimen.
🇺🇸 The university bestows an honorary doctorate.
muodollinen, juhla- tai kunniayhteys
muodollinen
🇫🇮 Hallitus lahjoitti maata uudelle koululle.
🇺🇸 The government granted land for the new school.
🇫🇮 He lahjoitti oikeuden käyttää patenttia.
🇺🇸 He granted the right to use the patent.
muodollinen, lupa tai oikeus