kutil Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän kutil tuli korjaamaan hanan.
🇺🇸 Our handyman came to fix the faucet.
🇫🇮 Kutil teki pienen remontin talossamme.
🇺🇸 The handyman did a small renovation in our house.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on todellinen kutil, joka osaa tehdä vähän kaikkea.
🇺🇸 He is a real jack-of-all-trades who can do a bit of everything.
🇫🇮 Tarvitsimme kutilin, joka korjaa kaiken kodissa.
🇺🇸 We needed a jack-of-all-trades to fix everything in the house.
|
epämuodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on enemmänkin kutil kuin ammattimies.
🇺🇸 He is more of an amateur repairman than a professional.
🇫🇮 Kutil yritti korjata sähköt, mutta tarvitsimme ammattilaisen.
🇺🇸 The amateur repairman tried to fix the electricity, but we needed a professional.
|
puhekielinen |