kullapoy Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on koko kylän kullapoika.
🇺🇸 He is the golden boy of the whole village.
🇫🇮 Kullapoika sai palkinnon parhaasta suorituksesta.
🇺🇸 The golden boy received the award for the best performance.
|
puhekielinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Kullapoika on isänsä ylpeys.
🇺🇸 The darling boy is his father's pride.
🇫🇮 Vanhat naapurit kutsuivat häntä kullapojaksi.
🇺🇸 The old neighbors called him darling boy.
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kullapoika sai etuoikeuksia perheessä.
🇺🇸 The favorite son received privileges in the family.
🇫🇮 Yritys piti häntä kullapojanaan.
🇺🇸 The company considered him their favorite son.
|
muodollinen |