kuli Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
vanhentunut
🇫🇮 Hän työskenteli kulina rakennustyömaalla.
🇺🇸 He worked as a coolie on the construction site.
🇫🇮 Kuli oli yleinen nimitys halpahintaiselle työvoimalle entisaikoina.
🇺🇸 Coolie was a common term for cheap labor in the past.
historical, derogatory term, laborer
harvinainen
🇫🇮 Kuli kantoi tavarat varastoon.
🇺🇸 The worker carried the goods to the warehouse.
🇫🇮 Monet kulit tekivät raskasta työtä tehtaassa.
🇺🇸 Many workers did heavy work in the factory.
epämuodollinen, referring to manual laborer
harvinainen
🇫🇮 Kuli lastasi kontin laivaan.
🇺🇸 The port laborer loaded the container onto the ship.
🇫🇮 Sataman kulit työskentelevät usein vuoroissa.
🇺🇸 Port laborers at the harbor often work in shifts.
tekninen, referring to dock or port worker