koukku Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
hook yleinen 🇫🇮 Ripusta takki koukkuun. 🇺🇸 Hang your coat on the hook. 🇫🇮 Kalastaja laittoi vieheen koukkuun. 🇺🇸 The fisherman attached the lure to the hook.	yleiskieli, epämuodollinen, esineen kuvaus
catch, trap yleinen 🇫🇮 Tarinassa on yllättävä koukku. 🇺🇸 The story has a surprising catch/twist. 🇫🇮 Elokuvan juonessa oli koukku, jota en odottanut. 🇺🇸 There was a hook/trap in the plot of the movie I didn't expect.	kuvainnollinen, taktinen käyttö, epämuodollinen
curve, bend muodollinen 🇫🇮 Kaapelin koukku voi aiheuttaa yhteysongelmia. 🇺🇸 A bend in the cable can cause connection problems. 🇫🇮 Joessa oli terävä koukku. 🇺🇸 There was a sharp curve in the river.	tekninen, geometrinen, muotojen kuvaus
punch (boxing) epämuodollinen 🇫🇮 Hän teki vastustajalle koukun oikealla kädellä. 🇺🇸 He threw a hook with his right hand at the opponent. 🇫🇮 Koukku on tehokas lyönti nyrkkeilyssä. 🇺🇸 The hook is an effective punch in boxing.	urheilusanasto, nyrkkeily