karma Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Uskon karmalain vaikutukseen ihmisten elämässä.
🇺🇸 I believe in the effect of karma in people's lives.
🇫🇮 Hän uskoo, että hyvistä teoista saa hyvää karmaa.
🇺🇸 He believes that good deeds bring good karma.
|
uskonnollinen, filosofinen, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Karma toi hänet takaisin samalle polulle.
🇺🇸 Fate brought him back to the same path.
🇫🇮 Kaikki mitä teet, vaikuttaa kohtaloosi ja karmaasi.
🇺🇸 Everything you do affects your fate and karma.
|
kirjallinen, metaforinen, kohtaloon viittaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Teot tuovat mukanaan karmaa eli seurauksia.
🇺🇸 Actions bring karma, that is, consequences.
🇫🇮 Karma on kuin luonnollinen seuraus kaikelle tekemiselle.
🇺🇸 Karma is like a natural consequence of all actions.
|
puhekieli, seuraus, vaikutus |