julkisuus Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai paljon julkisuutta uudesta kirjastaan.
🇺🇸 He got a lot of publicity for his new book.
🇫🇮 Julkkikset hakevat usein julkisuutta erilaisilla tempauksilla.
🇺🇸 Celebrities often seek publicity through various stunts.
|
media and communications, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Julkisuus voi vaikuttaa oikeudenmukaisuuteen oikeudenkäynnissä.
🇺🇸 Public exposure can affect fairness in a trial.
🇫🇮 Yrityksen toiminnan julkisuus on tärkeää vastuullisuuden kannalta.
🇺🇸 The public exposure of the company's operations is important for accountability.
|
muodollinen, oikeudellinen ja hallinnollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vältti julkisuutta henkilityksensä vuoksi.
🇺🇸 He avoided publicity because of his personality.
🇫🇮 Uutiset toivat julkisuutta tärkeälle asialle.
🇺🇸 The news brought public attention to an important issue.
|
yleiskieli, yleinen käyttö | |
|
formal, technical
🇫🇮 Vanha kirja on nyt julkisuudessa eikä siihen enää sovelleta tekijänoikeuksia.
🇺🇸 The old book is now in the public domain and is no longer subject to copyright.
🇫🇮 Julkisuus tarkoittaa tässä yhteydessä aineiston vapaata käyttöä.
🇺🇸 Public domain here means free use of material.
|
erityisesti tekijänoikeuksiin liittyvä tekninen käyttö |