jano Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kova jano.
🇺🇸 I am very thirsty.
🇫🇮 Jano sai hänet hakemaan vettä.
🇺🇸 Thirst made him fetch some water.
🇫🇮 Kuumuus aiheutti janoa.
🇺🇸 The heat caused thirst.
|
puhekieli, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen janonsa vapauteen oli suuri.
🇺🇸 His longing for freedom was great.
🇫🇮 Jano elää merkityksellisempään elämään on universaali.
🇺🇸 The longing to live a more meaningful life is universal.
🇫🇮 Jano rakkauteen täytti hänen sydämensä.
🇺🇸 A longing for love filled her heart.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli jano suklaalle.
🇺🇸 He had a craving for chocolate.
🇫🇮 Jano seikkailulle ajoi hänet matkalle.
🇺🇸 A craving for adventure drove him to travel.
🇫🇮 Jano menestykseen motivoi häntä.
🇺🇸 A craving for success motivated him.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |