insane Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hänet todettiin mielisairaaksi.
🇺🇸 He was declared insane.
🇫🇮 Tuomioistuimen mukaan syytetty oli henkisesti sairas ja siksi vastuusta vapaa.
🇺🇸 The court found the defendant insane and therefore not responsible.
muodollinen, psykiatrinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Se oli täysin hullua käytöstä.
🇺🇸 That was completely crazy behavior.
🇫🇮 Oletko hullu, että teit niin?
🇺🇸 Are you crazy to have done that?
epämuodollinen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän vaikutti täysin järjiltään menettäneeltä.
🇺🇸 He seemed completely mad.
🇫🇮 Se oli mieletöntä ja hullua toimintaa.
🇺🇸 It was mad and reckless behavior.
epämuodollinen, hieman vanhahtava
harvinainen
🇫🇮 Hänet kuvattiin hulluna.
🇺🇸 He was described as a lunatic.
🇫🇮 Tuollaiset hullut eivät kuulu yhteiskuntaan.
🇺🇸 Such lunatics do not belong in society.
vanhahtava, kirjallinen