idealistic Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin idealistinen nuori mies.
🇺🇸 He is a very idealistic young man.
🇫🇮 Idealistiset näkemykset voivat joskus olla epärealistisia.
🇺🇸 Idealistic views can sometimes be unrealistic.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hyvin romanttinen ja idealistinen suhtautuminen elämään.
🇺🇸 He has a very romantic and idealistic approach to life.
🇫🇮 Idealistiset unelmat saattavat kuulostaa romanttisilta.
🇺🇸 Idealistic dreams may sound romantic.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen idealistiset suunnitelmansa vaikuttivat utopistisilta.
🇺🇸 His idealistic plans seemed utopian.
🇫🇮 Idealistinen utopia voi olla vaikea toteuttaa käytännössä.
🇺🇸 An idealistic utopia can be difficult to realize in practice.
|
kirjallinen, kriittinen sävy |