hoofdopzichter Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hoidonjohtaja toimi hoofdopzichterina rakennustyömaalla.
🇺🇸 The supervisor acted as the chief supervisor on the construction site.
🇫🇮 Hoidonjohtaja oli vastuussa kaikkien työntekijöiden valvonnasta.
🇺🇸 The chief supervisor was responsible for overseeing all the workers.
muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Hoidonjohtaja toimii päävalvojana tehtaassa.
🇺🇸 The head overseer functions as the main supervisor at the factory.
🇫🇮 Uuden rakennushankkeen hoofdopzichter valvoo kaikkia vaiheita.
🇺🇸 The new project’s head overseer supervises all phases.
tekninen
yleinen
🇫🇮 Hoidonjohtaja eli hoofdopzichter on työmaan pomo.
🇺🇸 The supervisor, or foreman, is the boss on the construction site.
🇫🇮 Hän työskentelee pääkonttorin hoofdopzichterina.
🇺🇸 He works as a foreman at the main office.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Hoidonjohtaja vastaa projektin aikataulusta ja laadusta.
🇺🇸 The construction supervisor is responsible for the project's schedule and quality.
🇫🇮 Yrityksen huvudoppzichter johtaa rakennushankkeen kaikkia vaiheita.
🇺🇸 The company's construction supervisor leads all phases of the construction project.
liiketoiminta