hjemsendelse English
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
repatriation
formal
🇫🇮 Hän odotti kotimatkaansa ja hjemsendelseään
🇺🇸 He was awaiting his repatriation and return home.
🇫🇮 Hjemsendelse tapahtuu valtion toimesta
🇺🇸 Repatriation is carried out by the government.
|
formal | |
|
sending home
common
🇫🇮 Hän sai päätöksen hjemsendelystään
🇺🇸 He received the decision to send him home.
🇫🇮 Hjemsendelse voi kestää useita päiviä
🇺🇸 Sending someone home can take several days.
|
everyday use | |
|
deportation
formal
🇫🇮 Hänen hjemsendelystään on haettu oikeudellista lupaa
🇺🇸 His deportation has been legally approved.
🇫🇮 Hjemsendelse koskee laittomasti maassa oleskelevia
🇺🇸 Deportation concerns those residing illegally in the country.
|
legal | |
|
sending back
common
🇫🇮 Hjemsendelse tarkoittaa materiaalin palauttamista alkuperäiseen muotoon
🇺🇸 Sending back refers to returning the material to its original form.
🇫🇮 Hjemsendelseprosessin dokumentointi on tärkeää
🇺🇸 Documenting the sending back process is important.
|
technical |