helper Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on apuri auttamassa minua puutarhatöissä.
🇺🇸 I have a helper assisting me with the gardening.
🇫🇮 Tarvitsen apurin keittiöön.
🇺🇸 I need a helper in the kitchen.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee lääkärin assistenttina.
🇺🇸 He works as a doctor's assistant.
🇫🇮 Toimisto tarvitsee uuden assistentin.
🇺🇸 The office needs a new assistant.
|
muodollinen, työympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentin avustaja toimii hänen apulaisenaan.
🇺🇸 The president's aide acts as his helper.
🇫🇮 Kenraalin aide osallistui kokoukseen.
🇺🇸 The general's aide attended the meeting.
|
muodollinen, hallinnollinen tai sotilaallinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on sankarin uskollinen apuri.
🇺🇸 He is the hero's loyal sidekick.
🇫🇮 Tarvitsen pienen apurin seikkailuihini.
🇺🇸 I need a little sidekick for my adventures.
|
epämuodollinen, epävirallinen, humoristinen |