hasard Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli puhdas hasard, että löysin sinut täältä.
🇺🇸 It was pure chance that I found you here.
🇫🇮 Hasardin vuoksi emme voi taata tuloksia.
🇺🇸 Due to chance, we cannot guarantee the results.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työpaikalla on useita hasardeja, jotka on otettava huomioon.
🇺🇸 There are several hazards at the workplace that must be considered.
🇫🇮 Kemialliset hasardit vaativat erityistoimenpiteitä.
🇺🇸 Chemical hazards require special precautions.
|
tekninen, turvallisuusalan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Projektissa on suuri hasard menettää rahaa.
🇺🇸 There is a high risk of losing money in the project.
🇫🇮 Hasardin ottaminen voi joskus johtaa suuriin voittoihin.
🇺🇸 Taking a risk can sometimes lead to big wins.
|
liiketoiminta, turvallisuus, yleiskielinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se oli suuri hasard, mutta päätin kokeilla onneani.
🇺🇸 It was a big gamble, but I decided to try my luck.
🇫🇮 Älä tee hasardia rahallasi.
🇺🇸 Don't make a gamble with your money.
|
epämuodollinen, uhkapelaaminen |