hana Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keittiön hana vuotaa.
🇺🇸 The kitchen tap is leaking.
🇫🇮 Sulje hana ennen lähtöä.
🇺🇸 Turn off the tap before leaving.
|
epämuodollinen, vesihanasta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Keittiön hana on rikki.
🇺🇸 The kitchen faucet is broken.
🇫🇮 Asensimme uuden hanan kylpyhuoneeseen.
🇺🇸 We installed a new faucet in the bathroom.
|
tekninen/kotitalous, erityisesti amerikkalainen englanti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tynnyrin hana piti kiinni hyvin.
🇺🇸 The barrel's spigot held well.
🇫🇮 Vesihana ulkona on spigotti.
🇺🇸 The outdoor water tap is a spigot.
|
tekninen, erityisesti ulkokäyttöön tai tynnyriin liittyen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Putkiston hana täytyy vaihtaa.
🇺🇸 The valve in the pipeline needs to be replaced.
🇫🇮 Laitteen hana säätelee veden virtausta.
🇺🇸 The device's valve regulates the water flow.
|
tekninen, yleisempi laitteissa, putkistoissa ja koneissa |