haka Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ripusta takki naulaan hakaan.
🇺🇸 Hang the coat on the hook.
🇫🇮 Tarvitsemme vahvan hakaan kiinnitystä varten.
🇺🇸 We need a strong hook for the attachment.
yleiskielinen, tekninen ja arkipäiväinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Lehmät ovat aidattu hakaansa laitumelle.
🇺🇸 The cows are fenced into their pen in the pasture.
🇫🇮 Haka on yleinen termi eläinten aitaukselle Suomessa.
🇺🇸 Haka is a common term for an animal pen in Finland.
maatalous, eläinten aitauksen merkitys
muodollinen
🇫🇮 Lehmiä pidettiin hakalla kesällä.
🇺🇸 The cows were kept on the pasture during summer.
🇫🇮 Haka tarjoaa eläimille ravinteikasta ruohoa.
🇺🇸 The pasture provides nutritious grass for the animals.
maatalous, laidunalue
harvinainen
🇫🇮 Korun haka oli rikkoutunut.
🇺🇸 The clasp of the necklace was broken.
🇫🇮 Säädä hakaa ennen käyttöä.
🇺🇸 Adjust the clasp before use.
tekninen ja arkikielen käyttö, kiinnitysmekanismi