gateway Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Reititin toimii verkon gatewayna.
🇺🇸 The router functions as a gateway for the network.
🇫🇮 Tarvitsemme uuden gatewayn yhdistämään eri järjestelmät.
🇺🇸 We need a new gateway to connect the different systems.
|
tekninen, IT-terminologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Talo on portin takana.
🇺🇸 The house is behind the gate.
🇫🇮 Portti oli lukossa, emme päässeet sisään.
🇺🇸 The gate was locked; we couldn't get in.
|
puhekieli, fyysinen sisäänkäynti | |
|
yleinen
🇫🇮 Museon sisäänkäynti on pääkadulla.
🇺🇸 The museum's entrance is on the main street.
🇫🇮 Tämä palvelu toimii sisäänkäyntinä uusille käyttäjille.
🇺🇸 This service acts as a gateway for new users.
|
yleiskielinen, fyysinen tai kuvainnollinen pääsykohta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Koulutus on portti parempaan tulevaisuuteen.
🇺🇸 Education is a gateway to a better future.
🇫🇮 Tämä ohjelma avaa portin kansainvälisille markkinoille.
🇺🇸 This program opens the gateway to international markets.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen pääsy tai mahdollisuus |