fresh Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tuoreet vihannekset ovat terveellisiä.
🇺🇸 Fresh vegetables are healthy.
🇫🇮 Hanki tuore leipä aamiaiseksi.
🇺🇸 Get fresh bread for breakfast.
🇫🇮 Vesi on raikasta ja viileää.
🇺🇸 The water is fresh and cool.
yleinen käyttö, kuvaa tuoreutta
yleinen
🇫🇮 Hän sai uuden työn.
🇺🇸 He got a new job.
🇫🇮 Ostin uuden puhelimen.
🇺🇸 I bought a new phone.
🇫🇮 Se on tuore idea, jota ei ole kokeiltu aiemmin.
🇺🇸 It is a fresh (new) idea that has not been tried before.
yleinen käyttö, kuvaa uutta tai vastikään saapunutta
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on tosi fresh tyyppi.
🇺🇸 He is a really cool guy.
🇫🇮 Tuo uusi bändi on aika fresh.
🇺🇸 That new band is pretty cool.
epämuodollinen, kuvaa rentoutta tai trendikkyyttä
muodollinen
🇫🇮 Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat uusia tuloksia.
🇺🇸 Recent studies show new results.
🇫🇮 Hän on saanut tuoreita tietoja asiasta.
🇺🇸 He has received fresh (recent) information about the matter.
formaalimpi, kuvaa vastikään tapahtunutta