fragmented Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tietokanta on hyvin fragmentoitunut.
🇺🇸 The database is highly fragmented.
🇫🇮 Fragmentoitunut tiedosto hidastaa järjestelmää.
🇺🇸 A fragmented file slows down the system.
|
tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuvassa on fragmentoituneita esineitä.
🇺🇸 There are broken into pieces objects in the picture.
🇫🇮 Vanha lasi oli fragmentoitunut maahan pudotessaan.
🇺🇸 The old glass was broken into pieces when it fell to the ground.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli fragmentoitunut ja vaikeasti seurattava.
🇺🇸 His speech was disjointed and hard to follow.
🇫🇮 Fragmentoitunut rakenne heikentää tekstin ymmärrettävyyttä.
🇺🇸 A disjointed structure reduces the text's comprehensibility.
|
kirjallinen, muodollinen |