fèin-ùghdarras English
0 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
powerful authority
formal
🇫🇮 Fèin-ùghdarras a dh'fhàs e
🇺🇸 He grew into a powerful authority
🇫🇮 Tha fèin-ùghdarras an àite cudromach ann an structar sòisealta
🇺🇸 Self-authority plays an important role in social structure
|
formal | |
|
self-control
common
🇫🇮 Feumaidh tu fèin-ùghdarras nuair a tha thu a' dèiligeadh ri còmhraidhean duilich
🇺🇸 You need self-control when dealing with difficult conversations
🇫🇮 Tha fèin-ùghdarras cudromach airson smachd fhaighinn air na faireachdainnean agad
🇺🇸 Self-control is important for managing your emotions
|
everyday use | |
|
autonomy
formal
🇫🇮 Tha fèin-ùghdarras aig na dùthchannan beaga
🇺🇸 Small countries have autonomy
🇫🇮 Tha fèin-ùghdarras a' comharrachadh saidheans agus riaghladh fèin-eachdraidheil
🇺🇸 Autonomy signifies independence and self-governance
|
formal | |
|
self-reliance
rare
🇫🇮 Tha fèin-ùghdarras na fhàilte ann an leabhraichean beòil
🇺🇸 Self-reliance is a common theme in oral literature
🇫🇮 Tha fèin-ùghdarras a' toirt misneachd do dhaoine a bhith a' gabhail cùram mu dheidhinn fhèin
🇺🇸 Self-reliance encourages people to take care of themselves
|
literary |