expulsion Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
expulsion muodollinen 🇫🇮 Oppilaan erottaminen koulusta on vakava toimenpide. 🇺🇸 The expulsion of a student from school is a serious action. 🇫🇮 Yrityksen jäsenen erottaminen tapahtui sääntöjen mukaisesti. 🇺🇸 The expulsion of the company member was carried out according to the rules.	muodollinen, juridinen tai hallinnollinen yhteys
ejection yleinen 🇫🇮 Pelin erotuomari määräsi pelaajan ulosajon. 🇺🇸 The referee called for the player's ejection. 🇫🇮 Joukkue kärsi ulosajosta ja menetti pelaajan loppupelissä. 🇺🇸 The team suffered an ejection and lost the player for the rest of the game.	urheilu, peli, tilanne jossa henkilö poistetaan pelistä tai tapahtumasta
removal yleinen 🇫🇮 Hän joutui poistettavaksi kokouksesta häiritsevän käytöksen takia. 🇺🇸 He was subject to removal from the meeting due to disruptive behavior. 🇫🇮 Työntekijän poistaminen projektista tapahtui johdon päätöksellä. 🇺🇸 The employee's removal from the project was decided by management.	yleiskielinen, tilanne jossa joku poistetaan tai erotetaan jostakin
banishment harvinainen 🇫🇮 Kuningas määräsi hänen karkotuksensa maasta. 🇺🇸 The king ordered his banishment from the country. 🇫🇮 Tarinoissa esiintyy usein hahmoja, jotka kokevat karkotuksen. 🇺🇸 Stories often feature characters who experience banishment.	kirjallinen, historiallinen tai metaforinen käyttö, harvinainen arkikielessä