exeunt Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
vanhentunut
🇫🇮 Näyttelijät exeunt näyttämöltä.
🇺🇸 The actors exeunt from the stage.
🇫🇮 Käsikirjoituksessa lukee 'Exeunt kaikki'.
🇺🇸 The script says 'Exeunt all.'
teatteri, kirjallisuus
harvinainen
🇫🇮 He exeunt huoneesta yhtä aikaa.
🇺🇸 They exit the room at the same time.
🇫🇮 Kun kohtaus päättyy, hahmot exeunt lavalta.
🇺🇸 When the scene ends, the characters exeunt from the stage.
yleiskieli, kuvaava
formal, rare
🇫🇮 Kohtauksen lopussa hahmot exeunt lavalta.
🇺🇸 At the end of the scene, the characters leave the stage.
🇫🇮 Ohjaaja käski näyttelijöiden exeunt kohtauksen lopussa.
🇺🇸 The director told the actors to exeunt at the end of the scene.
teatteri, kuvaava