excursion Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teimme koulun kanssa retken luontoon.
🇺🇸 We went on an excursion to nature with the school.
🇫🇮 Kesäretket järvelle ovat suosittuja.
🇺🇸 Summer excursions to the lake are popular.
|
matkailu, vapaa-ajan retki | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähdimme perheen kanssa piknikille.
🇺🇸 We went on a family outing for a picnic.
🇫🇮 Lapsille järjestettiin retki eläintarhaan.
🇺🇸 An outing to the zoo was organized for the children.
|
epämuodollinen, lyhyt vapaa-ajan retki | |
|
yleinen
🇫🇮 Oppilaat lähtivät opintoretkelle museoon.
🇺🇸 The students went on a field trip to the museum.
🇫🇮 Koulun opintoretki oli erittäin opettavainen.
🇺🇸 The school's field trip was very educational.
|
koulutus, opintoretki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki tutkimusmatkan Etelä-Amerikkaan.
🇺🇸 He made a research journey to South America.
🇫🇮 Tutkimusmatka kesti useita viikkoja.
🇺🇸 The journey lasted several weeks.
|
muodollinen, pidempi matka |