epäoikeudenmukainen English
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
unfair
common
🇫🇮 Se oli epäoikeudenmukainen päätös.
🇺🇸 That was an unfair decision.
🇫🇮 Hän koki kohtelun epäoikeudenmukaiseksi.
🇺🇸 He felt the treatment was unfair.
|
yleinen, colloquial language | |
|
injustice
formal
🇫🇮 Epäoikeudenmukaisuus yhteiskunnassa on ongelma.
🇺🇸 Injustice in society is a problem.
🇫🇮 Taistelimme epäoikeudenmukaisuutta vastaan.
🇺🇸 We fought against injustice.
|
abstrakti, oikeudellinen tai yhteiskunnallinen keskustelu | |
|
unjust
formal
🇫🇮 Tuomio oli epäoikeudenmukainen.
🇺🇸 The verdict was unjust.
🇫🇮 On epäoikeudenmukaista kohdella ihmisiä eri tavoin.
🇺🇸 It is unjust to treat people differently.
|
formaalinen, oikeudellinen tai eettinen keskustelu | |
|
biased
formal
🇫🇮 Päätös vaikutti epäoikeudenmukaiselta ja puolueelliselta.
🇺🇸 The decision seemed unfair and biased.
🇫🇮 Tutkimus oli epäoikeudenmukainen ja vinoutunut.
🇺🇸 The study was unfair and biased.
|
kriittinen arviointi, esimerkiksi tutkimuksessa tai päätöksenteossa |