ensihoitaja Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ensihoitaja saapui nopeasti onnettomuuspaikalle.
🇺🇸 The paramedic arrived quickly at the accident scene.
🇫🇮 Ensihoitajat tarjoavat ensiapua ennen sairaalaan saapumista.
🇺🇸 Paramedics provide first aid before arrival at the hospital.
|
terveydenhuollon tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ensihoitaja eli EMT vastaa potilaan hoidosta ambulanssissa.
🇺🇸 The emergency medical technician (EMT) is responsible for patient care in the ambulance.
🇫🇮 Useimmat ensihoitajat ovat koulutettuja EMT-tasolla.
🇺🇸 Most paramedics are trained at the EMT level.
|
terveydenhuollon tekninen, muodollinen, kansainvälinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Ensihoitaja oli ensimmäinen paikalla onnettomuudessa.
🇺🇸 The first responder was the first on the scene of the accident.
🇫🇮 Ensihoitajat toimivat tärkeinä ensivasteen ammattilaisina.
🇺🇸 Paramedics act as important first responders.
|
hätätilanteiden ensivaste, yleiskielinen, hieman epämuodollinen |