encore Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yleisö huusi encorea konsertin lopussa.
🇺🇸 The audience shouted for an encore at the end of the concert.
🇫🇮 Bändi soitti encore-kappaleen yleisön pyynnöstä.
🇺🇸 The band played an encore song at the request of the audience.
|
musiikki, esiintyminen, yleisön pyynnöstä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Näyttelijät antoivat encore-esityksen suuren suosion vuoksi.
🇺🇸 The actors gave an encore performance due to great popularity.
🇫🇮 Orkesteri encoreoi suosittua kappaletta.
🇺🇸 The orchestra repeated a popular piece as an encore.
|
teatteri, esiintyminen, virallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Keikan jälkeen bändi soitti encore-keikan.
🇺🇸 After the gig, the band played an additional performance.
🇫🇮 Encore-esitys järjestettiin loppuunmyydylle salille.
🇺🇸 An encore performance was held for a sold-out hall.
|
musiikki, konsertti, yleisön toiveesta annettu lisäkeikka |