eksa- Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Eksa-poikaystäväni asuu ulkomailla.
🇺🇸 My ex-boyfriend lives abroad.
🇫🇮 Hän on eksa-parlamentaarikko.
🇺🇸 He is an ex-member of parliament.
🇫🇮 Eksa-työntekijät saavat erikoisedun.
🇺🇸 Ex-employees receive a special benefit.
|
epämuodollinen, lyhennys alkusanoissa, viittaa entiseen tai aiempaan | |
|
common in slang
🇫🇮 Olin ihan eksa bussipysäkillä.
🇺🇸 I was totally lost at the bus stop.
🇫🇮 Hän meni eksa metsässä.
🇺🇸 He got lost in the forest.
🇫🇮 Älä eksa kaupungilla, pysy kartalla.
🇺🇸 Don't get lost in the city, stay on track.
|
epämuodollinen, nuorten slangissa, tarkoittaa eksymistä tai suunnan menettämistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tein pienen eksan siinä laskussa.
🇺🇸 I made a small mistake in that calculation.
🇫🇮 Se oli pelkkä eksa, ei mitään vakavaa.
🇺🇸 It was just a mistake, nothing serious.
|
epämuodollinen, lyhennys sanasta 'eksäys' tai 'eksaaminen', tarkoittaa erehdystä |