einseitig Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
one-sided yleinen 🇫🇮 Hänen mielipiteensä on liian einseitig. 🇺🇸 His opinion is too one-sided. 🇫🇮 Raportti on einseitinen eikä ota huomioon kaikkia näkökulmia. 🇺🇸 The report is one-sided and does not consider all perspectives. 🇫🇮 Einseitige lähestymistapa aiheuttaa vääristymiä. 🇺🇸 A one-sided approach causes distortions.	yleiskielinen, neutraali
biased yleinen 🇫🇮 Tutkimus on einseitinen ja siksi puolueellinen. 🇺🇸 The study is one-sided and therefore biased. 🇫🇮 Einseitige tiedotus voi johtaa harhaan. 🇺🇸 Biased reporting can be misleading.	formaalimpi, kriittinen
unilateral muodollinen 🇫🇮 Yritys teki einseitisen päätöksen ilman neuvotteluja. 🇺🇸 The company made a unilateral decision without negotiations. 🇫🇮 Einseitige toimenpiteet voivat aiheuttaa ristiriitoja. 🇺🇸 Unilateral actions can cause conflicts.	tekninen, juridinen, poliittinen
monotonous epämuodollinen 🇫🇮 Työ on einseitistä ja tylsää. 🇺🇸 The work is monotonous and boring. 🇫🇮 Hänen puheensa oli einseitinen eikä herättänyt kiinnostusta. 🇺🇸 His speech was monotonous and failed to engage.	epämuodollinen, kuvaannollinen