dynamite Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaivosyhtiö käytti dynamiittia kallion murtamiseen.
🇺🇸 The mining company used dynamite to break the rock.
🇫🇮 Dynamiitti räjäytettiin varovaisesti louhoksen puhdistamiseksi.
🇺🇸 The dynamite was detonated carefully to clear the quarry.
|
tekninen, räjähteisiin liittyvä terminologia | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän esitti dynamiittia musiikkia eilen illalla.
🇺🇸 He played dynamite music last night.
🇫🇮 Tuo elokuva oli ihan dynamiittia!
🇺🇸 That movie was totally dynamite!
|
epämuodollinen, kuvaannollinen ilmaus tarkoittamassa jotain erinomaista tai vaikuttavaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi tutkii räjähdysaineiden laittomia kuljetuksia.
🇺🇸 The police are investigating illegal transport of explosives.
🇫🇮 Räjähdysaineet on säilytettävä turvallisesti.
🇺🇸 Explosives must be stored safely.
|
yleinen termi räjähteistä, tekninen tai yleisluontoinen käyttö |