disapproval Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tekojensa aiheuttama paheksunta oli ilmeistä.
🇺🇸 The disapproval caused by his actions was evident.
🇫🇮 Yrityksen epäeettinen käytös herätti laajaa disapprovalia yhteisössä.
🇺🇸 The company's unethical behavior sparked widespread disapproval in the community.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen päätöksensä sai osakseen ankaraa condemnointia.
🇺🇸 His decision received harsh condemnation.
🇫🇮 Kansainvälinen yhteisö ilmaisi condemnationinsa ihmisoikeusloukkauksista.
🇺🇸 The international community expressed its condemnation of human rights violations.
|
muodollinen, korostettu kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opettaja antoi oppilaalle reproachin huonosta käytöksestä.
🇺🇸 The teacher gave the student a reproach for bad behavior.
🇫🇮 Vanhempien reproach lapsensa päätöstä kohtaan oli selvä.
🇺🇸 The parents' reproach towards their child's decision was clear.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai paljon criticismia esityksestään.
🇺🇸 He received a lot of criticism for his presentation.
🇫🇮 Kritiikki ja criticism voivat joskus olla samanlaisia, mutta criticism on laajempi käsite.
🇺🇸 Critique and criticism can sometimes be similar, but criticism is a broader concept.
|
epämuodollinen, yleiskielinen |