deserted Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hylätty talo oli autio ja kolkko.
🇺🇸 The abandoned house was deserted and bleak.
🇫🇮 Kylä oli autio sen jälkeen, kun ihmiset muuttivat pois.
🇺🇸 The village was deserted after the people moved away.
yleiskieli, kuvaa paikkaa tai esinettä, josta on poistuttu
yleinen
🇫🇮 Ranta oli autio myrskyn jälkeen.
🇺🇸 The beach was deserted after the storm.
🇫🇮 Keskusta oli autio varhain aamulla.
🇺🇸 The downtown was deserted early in the morning.
kirjallinen, kuvaa paikkaa ilman ihmisiä
yleinen
🇫🇮 Juna oli autio illalla.
🇺🇸 The train was empty in the evening.
🇫🇮 Kauppa näytti autiolta sulkemisen jälkeen.
🇺🇸 The store looked empty after closing.
epämuodollinen, kuvaa paikkaa tai tilaa ilman ihmisiä tai sisältöä
harvinainen
🇫🇮 Autio ja hylätty kylä näytti hylätyltä.
🇺🇸 The deserted and forsaken village looked abandoned.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa autioksi ja hylätyksi.
🇺🇸 He felt deserted and forsaken.
kirjoitettu, runollinen tai vanhahtava ilmaisu