corrupt Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on korruptoitunut poliitikko.
🇺🇸 He is a corrupt politician.
🇫🇮 Korruptio heikentää yhteiskunnan luottamusta.
🇺🇸 Corruption undermines public trust.
|
viranomaisista tai järjestelmistä, jotka ovat lahjottuja tai moraalisesti turmeltuneita | |
|
yleinen
🇫🇮 Rahat lahjovat virkamiehiä ja korruptoivat järjestelmän.
🇺🇸 Money bribes officials and corrupts the system.
🇫🇮 Hän väitti, että valta voi helposti turmella ihmisen.
🇺🇸 He claimed that power can easily corrupt a person.
|
toimintana, joka tarkoittaa moraalisen tai eettisen puhtauden turmeltumista | |
|
yleinen
🇫🇮 Maito on korruptoitunut, sitä ei voi juoda.
🇺🇸 The milk is spoiled, it cannot be drunk.
🇫🇮 Tiedosto on korruptoitunut, eikä sitä voi avata.
🇺🇸 The file is corrupted and cannot be opened.
|
esim. ruoan tai tiedon pilaantumisesta, vähemmän muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Virus voi korruptoida tietokoneesi tiedostot.
🇺🇸 A virus can corrupt your computer files.
🇫🇮 Järjestelmävika korruptoi tallennetut tiedot.
🇺🇸 A system error corrupted the saved data.
|
tekninen, tietotekniikan yhteydessä, kun tiedot vahingoittuvat tai muuttuvat käyttökelvottomiksi |