confusion Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tilanteessa vallitsi suuri sekavuus.
🇺🇸 There was great confusion in the situation.
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon sekavuutta.
🇺🇸 There was a lot of confusion in his speech.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lentolippujen kanssa tapahtui sekaannus.
🇺🇸 There was a mix-up with the plane tickets.
🇫🇮 Sähköpostissa oli pieni sekaannus.
🇺🇸 There was a small mix-up in the email.
|
epämuodollinen, epäselvyys jonkin järjestelyssä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas koki sekavuutta ja suunnistamattomuutta.
🇺🇸 The patient experienced confusion and disorientation.
🇫🇮 Aivojen vamma aiheutti tilapäisen sekavuuden.
🇺🇸 The brain injury caused temporary confusion.
|
tekninen tai lääketieteellinen, suunnistamattomuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kasvoillaan näkyi hämmennys.
🇺🇸 There was bewilderment on his face.
🇫🇮 Tilanne aiheutti suurta sekavuutta ja hämmennystä.
🇺🇸 The situation caused great confusion and bewilderment.
|
kirjallinen tai muodollinen, hämmentyneisyys |