bloß Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
just yleinen 🇫🇮 Kuka se bloß oli? 🇺🇸 Who was it just? 🇫🇮 Mitä sinä bloß teet? 🇺🇸 What are you just doing?	puhekieli, korostava
only yleinen 🇫🇮 Se on bloß pieni ongelma. 🇺🇸 It is only a small problem. 🇫🇮 Hän on bloß lapsi. 🇺🇸 He is only a child.	puhekieli, rajoittava
merely muodollinen 🇫🇮 Se oli bloß sattumaa. 🇺🇸 It was merely a coincidence. 🇫🇮 Hän on bloß työntekijä tässä projektissa. 🇺🇸 He is merely an employee in this project.	kirjakieli, korostava
for heaven's sake epämuodollinen 🇫🇮 Mitä sinä bloß ajattelet?! 🇺🇸 What on earth are you thinking?! 🇫🇮 Lopeta bloß se valittaminen! 🇺🇸 Stop complaining for heaven's sake!	epämuodollinen, korostava ilmaus