alongside Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Laiva oli ankkuroituna laiturin viereen.
🇺🇸 The ship was anchored alongside the pier.
🇫🇮 Työskentelen yhdessä tiimin kanssa, rinnakkain heidän kanssaan.
🇺🇸 I work alongside the team.
formaalinen, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Kävin kaupassa hänen talonsa vieressä.
🇺🇸 I went to the store next to his house.
🇫🇮 Auto pysäköitiin talon viereen.
🇺🇸 The car was parked next to the house.
epämuodollinen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 He kulkivat rinnakkain polkua pitkin.
🇺🇸 They walked side by side along the path.
🇫🇮 Me teemme tämän projektin yhdessä, rinnakkain.
🇺🇸 We are doing this project side by side.
kuvainnollinen, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Rakennus sijaitsee vierekkäin puiston kanssa.
🇺🇸 The building is located adjacent to the park.
🇫🇮 Kaapeli kulkee vierekkäin tietoliikenneverkon kanssa.
🇺🇸 The cable runs adjacent to the telecommunications network.
tekninen, muodollinen