afscheid Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 He pitivät lämminhenkisen afscheid-juhlan.
🇺🇸 They held a warm farewell party.
🇫🇮 Afscheid-tilaisuudessa puhuttiin paljon yhteisistä muistoista.
🇺🇸 Many shared memories were spoken of at the farewell event.
muodollinen, hyvästien jättäminen
yleinen
🇫🇮 Sanoin hänelle kiireessä vain nopean afscheidin.
🇺🇸 I just gave him a quick goodbye in a hurry.
🇫🇮 Afscheid oli lyhyt, mutta tunteikas.
🇺🇸 The goodbye was brief but emotional.
puhekieli, hyvästien jättäminen
muodollinen
🇫🇮 Lentokentällä seurattiin hänen afscheidiaan.
🇺🇸 At the airport, they watched his departure.
🇫🇮 Afscheid junasta tapahtui hieman myöhässä.
🇺🇸 The departure of the train was slightly delayed.
muodollinen, matkustukseen tai lähtöön liittyvä