abschreiben Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to copy (from someone else's work) yleinen 🇫🇮 Oppilas yritti kirjoittaa vastaukset suoraan kirjasta. 🇺🇸 The student tried to copy the answers directly from the book. 🇫🇮 Älä yritä kirjoittaa kokeessa kaverilta. 🇺🇸 Don't try to copy from your friend during the exam.	koulutus, epäeettinen toiminta
to write off (financial/accounting) muodollinen 🇫🇮 Yritys päätti kirjoittaa vanhat velat pois. 🇺🇸 The company decided to write off the old debts. 🇫🇮 Voimme kirjoittaa tämän kulun pois verotuksessa. 🇺🇸 We can write off this expense in the taxes.	talous, kirjanpito
to transcribe muodollinen 🇫🇮 Sihteeri kirjoitti kokouksen muistiinpanot ylös. 🇺🇸 The secretary transcribed the meeting notes. 🇫🇮 Tutkimusavustaja kirjoitti haastattelun nauhoitteesta tekstiksi. 🇺🇸 The research assistant transcribed the interview from the recording.	tekninen, asiakirjojen käsittely