Voice-over Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin voice-overia kertoakseen tarinan taustaa.
🇺🇸 The movie used a voice-over to narrate the background story.
🇫🇮 Voice-over on yleinen tekniikka dokumenteissa.
🇺🇸 Voice-over is a common technique in documentaries.
|
tekninen, elokuva- ja televisioalan termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki ääninäyttelyn mainokselle.
🇺🇸 He did the voice-over for the commercial.
🇫🇮 Ääninäyttely vaatii hyvää äänenkäyttötaitoa.
🇺🇸 Voice-over work requires good vocal skills.
|
tekninen, mediatuotanto | |
|
yleinen
🇫🇮 Kertojaääni selittää tapahtumia ruudun ulkopuolelta.
🇺🇸 The narrator's voice explains the events off-screen.
🇫🇮 Kertojaääni lisäsi elokuvan tunnelmaa.
🇺🇸 The narrator's voice enhanced the atmosphere of the movie.
|
kirjallinen tai elokuvallinen, kuvaileva |