Urticaria Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on urtikariaa, eli nokkosihottumaa.
🇺🇸 I have urticaria, also known as hives.
🇫🇮 Lääkärin mukaan urtikaria johtuu allergiasta.
🇺🇸 According to the doctor, the hives are caused by an allergy.
epämuodollinen, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin krooninen urtikaria.
🇺🇸 The patient was diagnosed with chronic urticaria.
🇫🇮 Urtikaria voi johtua useista eri allergisista reaktioista.
🇺🇸 Urticaria can result from various allergic reactions.
tekninen, lääketieteellinen
harvinainen
🇫🇮 Urtikaria tunnetaan myös nimellä nettlerash, koska se muistuttaa nokkosihottumaa.
🇺🇸 Urticaria is also known as nettle rash because it resembles nettle stings.
🇫🇮 Hän sai pienen nettlerashin hyönteisen puremasta.
🇺🇸 He developed a small nettle rash from the insect bite.
kuvainnollinen, harvinaisempi termi