Stolz Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella stolz saavutuksistasi.
🇺🇸 I am really proud of your achievements.
🇫🇮 Hän oli stolz itsestään.
🇺🇸 He was proud of himself.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttäytyi hyvin stolz ja ylimielisesti.
🇺🇸 He behaved very arrogantly and haughtily.
🇫🇮 Stolz asenne vaikeuttaa yhteistyötä.
🇺🇸 An arrogant attitude makes cooperation difficult.
|
negatiivinen, kuvaava persoonallisuuspiirre | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Se oli pelkkää stolz eikä todellista saavutusta.
🇺🇸 It was mere vain pride, not a real achievement.
🇫🇮 Hänen motiivinsa oli stolz, ei aito halu auttaa.
🇺🇸 His motive was vain pride, not a genuine desire to help.
|
kielteinen, korostettu kateus tai turhamaisuus |